La condanna si riferisce ai rumori emessi nel corso di alcune manifestazioni sportive fra il 2011 e il 2012. A rendere nota la condanna è la consigliera di Prima Montevarchi, che ha presentato una interrogazione in Consiglio comunale
Un decreto penale di condanna nei confronti del Presidente dell'associazione che da anni gestisce il crossdromo di Miravalle, a Montevarchi. L'ha emesso il Tribunale di Arezzo, secondo quanto riportato dalla consigliera di Prima Montevarchi, Cristina Bucciarelli, in una interrogazione presentata all'ultimo Consiglio comunale.
Nel testo si riportano le parole del Sostituto Procuratore della Repubblica: "mediante più azioni esecutive del medesimo disegno criminoso (…) organizzando varie manifestazioni sportive motociclistiche senza rispettare le prescrizioni (…) e proseguendo nonostante l'intervenuta scadenza al 21 dicembre 2011 della convenzione con il Comune di Montevarchi, proprietario dell'impianto, provocava forti e continui rumori che molestavano e disturbavano le occupazioni e il riposo delle persone, oltre i termini prescritti per utilizzare l'impianto sportivo; in Montevarchi fino all'8 gennaio 2012".
Il decreto dunque fa riferimento ai rumori emessi nel corso di manifestazioni sportive, a cavallo tra la fine del 2011 e l'inizio del 2012. "Anche richiamando le numerose interrogazioni e gli esposti presentati in merito alla situazione del crossdromo di Miravalle – spiega la consigliera Bucciarelli – chiedo al sindaco di sapere se sia a conoscenza della condanna, e quali determinazioni intenda assumere l'amministrazione comunale nei confronti del soggetto indicato che, tuttora, gestisce l'impianto".